婚禮親密物語&婚禮歌曲親密物語&小物&攝影&婚紗&來找好康: 婚禮歌曲親密物語《Love Bug 撞進愛情》

2012年2月1日星期三

婚禮歌曲親密物語《Love Bug 撞進愛情》

Called you for the first time yesterday
Finally found the missing part of me
Felt so close but you were far away
Left me without anything to say
昨天第一次打電話給你
感覺終於完整了自己
你在遠方卻最貼近我的心
讓我悸動得無法言語

Now I'm speechless, over the edge
I'm just breathless
I never thought that I'd catch this love bug again
Hopeless, head over heels in the moment
I never thought that I'd get hit by this love bug again
無法言語
幾乎不能承受而忘記呼吸
不敢相信愛情真的降臨！
全身無力
暈眩得頭重腳輕
不敢相信就這樣撞進愛情！

I can't get your smile out of my mind
(I can't get you out of my mind)
I think about your eyes all the time
You're beautiful but you don't even try
(You don't even, don't even try)
Modesty is just so hard to find
眼前被你的笑容佔滿
時間在你眼睛裡流轉
你美好得全不經意
哪裡還能找到這麼謙遜的美麗

Now I'm speechless, over the edge
I'm just breathless
I never thought that I'd catch this love bug again
Hopeless, head over heels in the moment
I never thought that I'd get hit by this love bug again
無法言語
幾乎不能承受而忘記呼吸
不敢相信愛情真的降臨！
全身無力
暈眩得頭重腳輕
不敢相信就這樣撞進愛情！

Kissed her for the first time yesterday
Everything I wished that it would be
Suddenly I forgot how to speak
Hopeless, breathless
Baby can't you see?
Now I'm......
昨天第一次吻你
感覺實現了所有憧憬
那瞬間忘記如何言語
苦撐意志勉強呼吸
親愛的, 你怎麼可能沒察覺, 我已經……

Now I'm speechless, over the edge
I'm just breathless
I never thought that I'd catch this love bug again
Now I'm hopeless, head over heels in the moment
I never thought that I'd get hit by this love bug again
Love Bug again
我已經無法言語！
幾乎不能承受而忘記呼吸
不敢相信愛情真的降臨！

我已經全身無力！
暈眩得頭重腳輕
不敢相信我真的撞進……
撞進了愛情！